Elizabeth Laird

During the Israeli occupation of Ramallah in the West Bank of Palestine, twelve-year-old Karim and his friends create a secret place for themselves where they can momentarily forget the horrors of war.

ኣቡኣ ብዘይ ምኽባራ እያ በቅሊ ዘይትወልድ ዝብል ያታዊ ኣባህላ ኣሎ።እዚ ነበረያነበረ እውን በቅሊ ንምንታይ ከምዘይትወልድ ዝገልፅ ልማዳዊ ዛንታ እዩ ።

ስለ አባት ጥበብ፣ ስለ ልጅ ጉብዝና እና ስለ እርሻ ዋጋ የሚተርት ተረት፡፡ (ይህ ተረት በለሙ ዋቺሌ በኦሮምኛ ተተረተ፡፡ የእንግሊዝኛ ቅጂውን ኤልሳቤጥ ሊያርድ ጻፉት፡፡

እሳት፣ ውሃ፣ እውነትና ውሸት ጓደኛሞች ነበሩ፡፡ ጓደኝነታቸው ግን መልካም አልነበረም፡፡ (ይህ ተረት በመጀመሪያ የተተረተው በመርጋ ደበሎ ሲሆን የእንግሊዝኛ ቅጂው የተጻፈው ደግሞ በኤልሳቤት ሊያርድ ነው፡፡)

ስለ እንስሳት ጥበብ እና ስለ ሰው ክፋት የሚተርክ ተረት፡፡ (ይህ ተረት በመጀመሪያ የተተረተው በማርያም መሐመድ ቦረና ላይ ሲሆን የእንግሊዝኛ ቅጂው የተጻፈው በኤልሳቤጥ ሊያርድ ነው፡፡)

Wivu ukichanganyika na ujinga huishia kuwa mchanganyiko wa sumu kali!

"The little girl is so bored at home. There{u2019}s NO-ONE to play with! That is until she decides to play the name game with the nature and animals around her, inventing fantastic names and personalities for all of them! Soon she is describing a fun imaginary world that she can play in by herself." --publisher's website

Jenny wants to take her new puppy, Toto, to the circus but Toto isn't willing to sit still and watch the show. Suddenly there's a whooosh and the circus cannon goes off... Where's Toto now?! The parallel stories in alternating language chapters will help you to find out - in English and Spanish!

Seven tales celebrating peace, kindness, and forgiveness from seven countries that have all suffered from wars and conflicts in recent times.

Patch, a young sheep dog, becomes a guard dog when farmer Stan's little red tractor, Duncan, has an accident.